AVISO

Devido à quarentena total em Las Condes (e em todo o Grande Santiago), o atendimento presencial na Embaixada/Secção Consular está suspenso até novo aviso. Qualquer caso muito urgente deverá ser solicitado por e-mail e aguardar resposta. O contacto telefónico é desaconselhado.

 

 

Sistema de atendimento na Secção Consular

 

O atendimento na Secção Consular é feito mediante MARCAÇÃO PRÉVIA.

 

Para os seguintes atos consulares, a marcação é feita online, através do Portal das Comunidades:

 

- Emissão de Passaporte Comum Eletrónico (PEP);

- Emissão de Cartão de Cidadão;

- Todos os atos de Registo Civil;

- Todos os atos de Notariado (procurações, legalizações, etc.);

- Levantamento de Passaporte Comum Eletrónico (PEP);

- Levantamento de Cartão de Cidadão.

 

Toda a informação relativa a estes atos, incluindo o respetivo custo e os documentos necessários, está disponível no mesmo sítio web.

 

Os restantes atos consulares são agendados por e-mail (sconsular.santiago@mne.pt).

 

As marcações por correio eletrónico (sconsular.santiago@mne.pt) ficam pendentes de e-mail de confirmação. Solicita-se a comparência 10 minutos antes da hora marcada.

Todos os emolumentos consulares devem ser pagos em dinheiro no momento da realização do ato.

 

 

(Español)

La atención al publico en la Sección Consular es con CITA PREVIA.

 

Para los siguientes trámites consulares, la cita es agendada online, a través del Portal das Comunidades:

 

- Emisión de Pasaporte Común Electrónico (PEP);

- Emisión de Cartão de Cidadão;

- Todos los trámites de Registro Civil;

- Todos los trámites notariales (poderes notariales, legalizaciones, etc.);

- Retiro de Pasaporte Comun Electrónico (PEP);

- Retiro de Cartão de Cidadão.

 

Toda la información relacionada con estos trámites, incluyendo el respectivo costo y documentos necesarios, está disponible en la misma página.

 

Para otros trámites consulares la cita es agendada por correo electrónico (sconsular.santiago@mne.pt).

 

Las citas por correo electrónico están pendientes de confirmación por la misma vía. Se solicita a los usuarios que lleguen 10 minutos antes de la hora programada.

Todas las tarifas consulares deben pagarse en efectivo en el momento de la realización del acto.

Mais notíciasNotícias

O Governo chileno estendeu, pelo menos até ao próximo dia 8 de Julho, o encerramento temporário das fronteiras, em vigor desde 18 de Março. Mantém-se assim a proibição de entrada no país de cidadãos estrangeiros não residentes.

Para mais informações, consulte o Decreto 288/20 do Ministério do Interior e Segurança Pública.

Portugal é um país aberto aos negócios, que não parou de produzir e inovar perante a crise COVID-19. Estes são alguns dos muitos exemplos de #PortugalOpenForBusiness. / Portugal es un país abierto a los negocios, que no ha dejado de producir e innovar ante la crisis del COVID-19. Estos son algunos de los muchos ejemplos de #PortugalOpenForBusiness.

 

  •  BIAL – A BIAL, maior farmacêutica portuguesa, continua a assegurar elevados níveis de produção e de actividades de I&D para garantir que os seus medicamentos chegam a todos os pacientes que deles necessitam nas diversas partes do mundo. / BIAL, la mayor empresa farmacéutica de Portugal, continúa garantizando elevados niveles de producción y actividades de I+D de modo a garantizar que sus medicamentos llegan a todos los pacientes que los necesitan en distintas partes del mundo.

 

  • BIAL – A BIAL viu o segundo medicamento de investigação própria aprovado pela FDA. Trata-se de um medicamento para a Doença de Parkinson que começará a ser comercializado nos EUA até ao final deste ano. / BIAL ha visto aprobado el segundo medicamento de investigación aprobado por la FDA. Se trata de un medicamento para la Enfermedad de Parkinson que comenzará a comercializarse en los EE.UU. a finales de este año.

 

  • TRIM NW – Com o encerramento das fábricas OEM na Europa, a TRIM NW podia ter escolhido suspender a sua actividade. Mas esta empresa produtora de tecido não tecido para a indústria automóvel decidiu usar o seu know-how, adaptar o processo de fabrico e inovar nos produtos, fazendo face à necessidade urgente de materiais para a confecção de EPI e apoiando assim o combate à COVID-19, sem parar a sua actividade. / Con el cierre de las plantas OEM en Europa, TRIM NW podría haber elegido suspender su actividad. Pero esta empresa exportadora decidió utilizar sus conocimientos en la producción de tejido no tejido, adaptar su proceso de fabricación e innovar en sus productos para hacer frente a la urgente necesidad de materiales para la confección de EPI apoyando la lucha contra el COVID-19 sin detener su actividad.

 

  • Palmeiro Foods – Com o fecho repentino das escolas, fábricas e do canal HORECA, e em tempo recorde, a Palmeiro Foods investiu em I&D e adaptou os seus produtos às novas necessidades do mercado europeu, surpreendendo clientes com a rapidez e qualidade de resposta aos requisitos nas áreas de Foodservice e Distribuição Moderna. / Con el repentino cierre de escuelas, fábricas y del canal HORECA, y en un tiempo récord, Palmeiro Foods invirtió en I+D y adaptó sus productos a las nuevas necesidades del mercado europeo, sorprendiendo sus clientes con la rapidez y calidad de la respuesta dada a los requisitos en las áreas de la Foodservice y Distribución Moderna.

 

  • ComTemp – Numa altura em que a desinfecção de superfícies é fundamental, a empresa portuguesa ComTemp desenvolveu o desinfectante natural à base de vinagre Naturalina, para utilização doméstica e industrial. / En un momento en el que la desinfección de superficies es esencial, la empresa portuguesa ComTemp ha desarrollado el desinfectante Naturalina, a base de vinagre natural, para uso doméstico e industrial.

 

  • Glintt e APAH – Glintt e APAH disponibilizam gratuitamente a ferramenta ADAPTT Surge Planning Support Tool. Desenvolvida pela GLINTT e pela Associação Portuguesa de Administradores Hospitalares, em colaboração com a Organização Mundial de Saúde (OMS), a ADAPTT é uma ferramenta gráfica, destinada a ser utilizada por decisores políticos e especialistas seniores em planeamento de cuidados de saúde, permitindo que os diferentes Estados-Membros da OMS se concentrem nas informações de planeamento de recursos. / Glintt y APAH ponen a disposición gratuitamente la herramienta ADAPTT Surge Planning Support Tool. Diseñada por GLINTT y la Asociación Portuguesa de Administradores de Hospitales, en colaboración con la Organización Mundial de la Salud (OMS), ADAPTT es una herramienta gráfica, destinada a los responsables políticos y expertos séniores, usada en la planificación de la atención sanitaria, permitiendo a los distintos Estados Miembros de la OMS centrarse en la información sobre planificación de recursos.

 

  • TIVA – A Fábrica de Malhas Tiva é uma empresa exportadora de produtos têxteis que readaptou todo o seu processo produtivo para a elaboração de Dispositivos Médicos e Equipamentos de Proteção Individual certificados pelo CITEVE. / La Fábrica de Género de Punto Tiva es una empresa exportadora de productos textiles que ha readaptado todo su proceso de producción para poner a disposición Dispositivos Médicos y Equipos de Protección Individual certificados por CITEVE.

 

  • NORTEMPRESA – A Nortempresa, empresa especializada na produção de perfumes e cosméticos, adaptou todo o seu processo produtivo para produzir 2 400 litros diários de álcool gel desinfetante, de acordo com as normas da DGS e cumprindo todos os requisitos da certificação de que é detentora, nomeadamente ISO 22716. Para utilização mais segura do desinfetante, a empresa criou ainda um dispensador vertical de álcool gel, em inox, com sistema de pedal. / NORTEMPRESA, empresa especializada en la producción de perfumes y productos cosméticos, ha adaptado todo su proceso productivo para producir 2400 litros/día de gel hidroalcohólico en conformidad con las normas de la Dirección General de Salud y cumpliendo con todos los requisitos del certificado que posé: ISO 22716. Para un uso más seguro del desinfectante, la empresa ha creado un dispensador vertical de gel hidroalcohólico, hecho en acero inoxidable y con sistema de pedal.

 

  • BERD – BERD cria pontes para retoma da América Latina. A BERD, empresa portuguesa de engenharia, continua a exportar a sua tecnologia de pontes modulares MBS para a América Latina e acredita que este produto poderá ser uma solução para acelerar a retoma da economia no pós-pandemia, na América Latina e também nas restantes regiões onde está presente, como África e Ásia. / BERD tiende puentes para la recuperación de América Latina. La empresa portuguesa de ingeniería BERD, sigue exportando su tecnología de puentes modulares MBS a América Latina y cree que este producto podrá ser una solución para acelerar la recuperación de la economía post-pandemia, tanto en América Latina, como en las restantes regiones en las que está presente, como África o Asia.

 

  • Grupo Montalva – Sendo líder de mercado no sector das carnes e exportando para mais de 30 países, a empresa, 100% portuguesa, conseguiu garantir o abastecimento de todos os seus clientes ao longo do estado de emergência. / Como líder de mercado en el sector cárnico y con actividades de exportación a más de 30 países, la empresa, 100% portuguesa, ha conseguido garantizar el abastecimiento de todos sus clientes a lo largo del estado de emergencia.

O Governo chileno estendeu, pelo menos até ao próximo dia 1 de Julho, o encerramento temporário das fronteiras, em vigor desde 18 de Março, mantendo assim a proibição de entrada no país de cidadãos estrangeiros não residentes.

Para mais informações, consulte o Decreto 283/20 do Ministério do Interior e Segurança Pública.

Contactos

Av. Nueva Tajamar 555,
Torre Costanera, Piso 16,
7550099 Las Condes
Chile

(+ 56 2) 22 03 05 42 / 43
embportugal.chile@mne.pt (Embaixada)
sconsular.santiago@mne.pt (Secção Consular)
aicep.santiago@portugalglobal.pt (AICEP)
ic.embportugal@gmail.com (Camões I.P.)
Facebook 

Mais informação

Ligações úteis

Logo CC CLPT.001

logo oceanos

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas

Logotipo Carreiras Internacionais

Logotipo Turismo de Portugal

Logotipo AICEP - Portugal Global

Logotipo Portugal Economy Probe

Logotipo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua

Logotipo Instituto Diplomático